σε
εκδήλωση που διοργανώνει το Μέτωπο της
Αριστεράς, κηρύσσοντας την έναρξη της
καμπάνιας του Μετώπου για τις ευρωεκλογές
Φίλες
και Φίλοι,
Συντρόφισσες
και Σύντροφοι,
Είμαι
σήμερα εδώ, ανάμεσά σας.
Για
να στείλουμε μαζί απο εδώ απο το Παρίσι.
Ένα
δυνατό Μήνυμα ενότητας και νίκης.
Μήνυμα
ενότητας της Αριστεράς.
Στη
Γαλλία.
Στην
Ελλάδα.
Σε
όλη την Ευρώπη.
Μήνυμα
ενότητας των λαών της Ευρώπης.
Μήνυμα
νίκης των λαών της Ευρώπης.
Και
αύριο με τη καθολική παρουσία του
Παρισινού λαού στο συλλαλητήριο κατά
της λιτότητας, να στείλουμε μήνυμα
ανατροπής.
Στις
εκλογές του Μάη.
Με
την ευρωπαϊκή Αριστερά.
Θα
αλλάξουμε τους πολιτικούς συσχετισμούς
στην Ευρώπη.
Προς
όφελος του κόσμου της εργασίας και του
πολιτισμού.
Προς
όφελος των μεσαίων και χαμηλών κοινωνικών
στρωμάτων.
Προς
όφελος των νέων, των ανέργων και των
συνταξιούχων.
Σ’
αυτές τις εκλογές ψηφίζουμε για τη ζωή
μας.
Η
ψήφος μας το Μάη είναι σημαντική.
Επηρεάζει
την πορεία, όχι μόνον της χώρας μας, αλλά
όλης της Ευρώπης.
Και
είναι στο χέρι μας, μπορούμε.
Να
ανακόψουμε το νεοφιλελευθερισμό και
τη γερμανική Ευρώπη.
Να
κάνουμε την κυρία Μέρκελ μειοψηφία στην
Ευρώπη.
Να
την απομονώσουμε πολιτικά.
Να
την νικήσουμε.
Το
πετύχαμε στο παρελθόν.
Με
την τότε παντοδύναμη και ακλόνητη
Μάργκαρετ Θάτσερ.
Μπορούμε
να το πετύχουμε σήμερα.
Για
να δώσουμε αμέσως τέλος στη λιτότητα.
Για
να ανακτήσουμε τη δημοκρατία.
Τις
εργασιακές και κοινωνικές εγγυήσεις.
Για
να ανακτήσουμε την Ευρώπη.
Γιατί
η Ευρώπη σήμερα έχει απομακρυνθεί από
το πολιτικό σχέδιο και το όραμα ακόμα
και των συντηρητικών πολιτικών που τη
θεμελίωσαν.
Γεννά
λιτότητα, ύφεση, ανεργία, φτώχεια.
Και
έτσι απομακρύνει τους πολίτες.
Τους
κάνει ευάλωτους στις σειρήνες του
λαϊκισμού.
Στον
εθνικισμό της άκρας δεξιάς.
Στη
μισαλλοδοξία και τη βία του νεοναζισμού.
Η
ψήφος στη Μαρίν Λεπέν δεν αποτελεί
αντισυστημική επιλογή.
Η
πρωτοφανής στήριξή της από το επικοινωνιακό
κατεστημένο αυτής της χώρας δεν είναι
τυχαία ή συμπτωματική.
Είναι
πολιτικά σκόπιμη.
Πριμοδοτούν
την άκρα δεξιά έναντι της Αριστεράς.
Το
Εθνικό Μέτωπο έναντι του Μετώπου της
Αριστεράς.
Και
έτσι το ίδιο το κατεστημένο.
Αποδεικνύει
και στους πιο δύσπιστους.
Ποια
πολιτική δύναμη είναι πραγματικά
αντισυστημική.
Αποδεικνύει
ότι η Μαρίν Λεπέν.
Η
άκρα και λαϊκιστική δεξιά.
Είναι
η εφεδρεία του νεοφιλελευθερισμού.
Στις
δημοτικές εκλογές ο γαλλικός λαός έδωσε
ένα ηχηρό χαστούκι στον Φρανσουά Ολάντ,
που ακούστηκε έως την Ελλάδα.
Εμείς
το ακούσαμε.
Εκείνος,
όμως, το άκουσε;
Η
βασική πολιτική κατεύθυνση του
ανασχηματισμού δείχνει πως όχι.
Ακούσαμε
και τον Αρνό Μοντεμπούρ.
Τον
νέο υπουργό Οικονομίας.
Ότι
η Ευρώπη θ’ αλλάξει.
Και
συμφωνήσαμε μαζί του.
Αλλά
η Ευρώπη δεν θ’ αλλάξει ζητώντας χρονική
παράταση για τις ίδιες πολιτικές.
Τις
πολιτικές της λιτότητας.
Η
Ευρώπη θ’ αλλάξει αλλάζοντας αυτές τις
πολιτικές.
Τερματίζοντας
τη λιτότητα.
Φίλες
και Φίλοι,
Συντρόφισσες
και Σύντροφοι,
Σήμερα
μάλιστα ήρθε στην Χώρα μου η κυρία Μέρκελ
για να υποστηρίξει τον αντιπρόσωπό της
στην Ελλάδα, τον κο Σαμαρά.
Γεγονός
που αποδεικνύει πως σε αυτές τις
ευρωεκλογές το δίλλημμα είναι ή η Μέρκελ
ή εμείς.
Η
κα Μέρκελ το έχει καταλάβει για αυτο
και ανησυχεί.
Τρέμει
στην ιδέα οτι η νίκη του ΣΥΡΙΖΑ στην
ελλάδα θα ανήξει το δρόμο για μια μεγάλη
ανατροπή στην Ευρώπη.
Για
αυτο το λόγο οργάνωσε και αυτή τη
τυχοδιωκτική, προεκλογική παράσταση
με την έξοδο στις αγορές.
Η
Ελλάδα δανείστηκε χθες από τις αγορές,
χωρίς να έχει πρώτα αναδιαρθρώσει το
χρέος της ώστε να πέσουν τα επιτόκιά
της.
Και
δανείστηκε ακριβά.
Οι
αγορές δεν εξέφρασαν χθες την εμπιστοσύνη
τους στην ελληνική οικονομία.
Απλώς
κυνήγησαν και πέτυχαν μεγάλα και, κυρίως,
εγγυημένα κέρδη.
Στον
προεκλογικό τυχοδιωκτισμό, όμως, Μέρκελ-
Σαμαρά, να επιβαρύνουν ένα ήδη μη βιώσιμο
χρέος.
Ο
ελληνικός λαός θα απαντήσει με ωριμότητα,
υπευθυνότητα και αξιοπρέπεια.
Θα
στείλει τους τυχοδιώκτες σπίτια τους.
Φίλες
και Φίλοι,
Συντρόφισσες
και Σύντροφοι,
Το
Μέτωπο της Αριστεράς, ο ΣΥΡΙΖΑ, το Κόμμα
της Ευρωπαϊκής Αριστεράς,
Όλες
οι δημοκρατικές και προοδευτικές
κοινωνικές και πολιτικές δυνάμεις,
Έχουμε
όλοι ένα κοινό στόχο:
Να
βγάλουμε την Ευρώπη από το βαθύ σκοτάδι
του νεοφιλελευθερισμού
Ποτέ
στο παρελθόν, από το τέλος του Ψυχρού
Πολέμου, οι Ευρωπαίοι δεν ήταν τόσο
καχύποπτοι ο ένας για τον άλλον.
Ποτέ
στο παρελθόν, από το τέλος του Ψυχρού
Πολέμου οι Ευρωπαίοι δεν ήταν τόσο
ευρωσκεπτικιστές.
Αυτό
ακριβώς είναι και το κίνητρο της
υποψηφιότητάς μου για την Προεδρία της
Ευρωπαϊκής Επιτροπής εκ μέρους της
Ευρωπαϊκής Αριστεράς:
- Να βάλουμε τέλος στη λιτότητα για να ξανακερδίσουμε την Δημοκρατία.
- Να αναχαιτίσουμε τις κοινωνικές διεργασίες που αναβιώνουν τις εθνικιστικές τάσεις και την ξενοφοβία. Που αναζωπυρώνουν τον δεξιό λαϊκισμό και εξτρεμισμό.
- Nα ξαναενώσουμε λαούς και χώρες που ο νεοφιλελευθερισμός χωρίζει.
- Να οικοδομήσουμε την ευρύτερη δυνατή κοινωνική και πολιτική συμμαχία ενάντια στη λιτότητα.
- Να προωθήσουμε την αλληλεγγύη των νέων γυναικών και ανδρών. Των εργαζομένων, των συνταξιούχων και των ανέργων. Σε μια Ευρώπη ενάντια στην ηγεμονία του κεφαλαίου. Είναι η μόνη αλληλεγγύη που μπορεί να σπάσει τη διαίρεση Βορρά-Νότου.
Γι’
αυτό η υποψηφιότητά μου για την Προεδρία
της Ευρωπαϊκής Επιτροπής δεν είναι
τυπική.
Είναι
εντολή ελπίδας και αλλαγής στην Ευρώπη.
Αναρωτιέμαι:
Ο
αντίθετος πολιτικός πόλος του κυρίου
Γιούγκερ και του κυρίου Σουλτς.
Οι
υποψήφιοι που έχουν τη στήριξη του
ευρωπαϊκού κατεστημένου.
Αν
κάποιος από αυτούς εκλεγεί.
Τι
ακριβώς θα κάνει για να σταματήσει
αμέσως τη λιτότητα και τις αποτυχημένες
πολιτικές της λεγόμενης «εσωτερικής
υποτίμησης» στην Ευρώπη;
Τι
ακριβώς θα κάνει για να χρηματοδοτήσει
με ευρωπαϊκούς πόρους την ισόρροπη και
βιώσιμη ανάπτυξη της Ευρώπης;
Τι
συγκεκριμένο θα κάνει για να αναχαιτίσει
την ανθρωπιστική κρίση στην Ελλάδα;
Οι
λαοί της Ευρώπης χρειάζονται δεσμεύσεις
και δράση — όχι ευχές.
Δε
θέλουν την πολιτική, όπως μέχρι τώρα
συνήθως ασκείται. Θέλουν τη ρήξη με την
πολιτική και τις πολιτικές αυτές.
Αυτός
είναι και ο λόγος του σκεπτικισμού τους
για την Ευρώπη και την ευρωπαϊκή
ενοποίηση.
Και
η Ευρώπη του κυρίου Γιούγκερ και του
κυρίου Σουλτς είναι ακριβώς η Ευρώπη
που θέλουμε να αλλάξουμε.
Στη
θέση μιας Ευρώπης του φόβου για την
ανεργία και την φτώχεια.
Στην
θέση της σημερινής Ευρώπης που αναδιανέμει
εισόδημα στους λίγους και φόβο στους
πολλούς,
Στη
θέση μιας Ευρώπης στην υπηρεσία των
αναγκών των τραπεζιτών,
Θέλουμε
μια Ευρώπη στην υπηρεσία των ανθρωπίνων
αναγκών.
Φίλοι
και σύντροφοι,
Το
ευρωπαϊκό κατεστημένο έχει διαχειρισθεί
την κρίση, όχι για να την επιλύσει, αλλά
για να ξαναγράψει τη μεταπολεμική
πολιτική οικονομία της Ευρώπης.
Για
να πυροδοτήσει την χιονοστιβάδα του
κεφαλαίου κατά της εργασίας.
Γι’
αυτό η Καγκελάριος Μέρκελ στην Γερμανία.
Από
κοινού με την νεοφιλελεύθερη γραφειοκρατική
ελίτ στις Βρυξέλλες.
Αντιμετωπίζουν
την κοινωνική αλληλεγγύη και την
ανθρωπινή αξιοπρέπεια ως οικονομικές
στρεβλώσεις.
Και
την εθνική κυριαρχία ως ενόχληση.
Γι’
αυτό επιβάλλουν στην Ευρώπη τον
ζουρλομανδύα της λιτότητας, της πειθαρχίας
και της απορρύθμισης.
Η
απάντηση μας είναι καθαρή.
Η
Ευρωπαϊκή Ένωση ή θα είναι δημοκρατική
ή δεν θα υπάρξει.
Αυτό
που κρίνεται στις ευρωεκλογές του Μαΐου
είναι αν θα εδραιωθεί η ιστορική
οπισθοδρόμηση της Ευρώπης, με τη
νεοφιλελεύθερη διαχείριση της κρίσης,
ή αν θ’ αλλάξουμε πολιτική και συνολική
πορεία.
Αν
θα πάμε πίσω ή μπροστά.
Απορρίπτουμε
την ψήφο στην Μαρίν Λεπέν.
Για
μας πάει πάρα πολύ πίσω.
Στην
Ευρώπη του αίματος.
Απορίπτουμε
και την ψήφο στην αποδοχή του νεοφιλελεύθερου
μονόδρομου.
Την
επιλογή του κοινού πόλου της λιτότητας
που εκπροσωπούν, παρά τις διαφορές τους,
οι Γιούνκερ, Φερχόφσταντ και Σουλτς.
Επιλέγουμε
τη μόνη εναλλακτική
Για
την Ευρώπη των λαών και της δημοκρατίας.
Για
την επανίδρυση της Ευρώπης σε μια
δημοκρατική, κοινωνική και οικολογική
βάση.
Με
πολιτικές προτεραιότητες:
- τη δημοκρατική αναδιοργάνωση της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
- τον άμεσο τερματισμό της λιτότητας και τη συλλογική και αλληλέγγυα αντιμετώπιση της υπερχρέωσης της Ευρωζώνης, με «Ευρωπαϊκή Διάσκεψη για το Χρέος»,
- το σταδιακό οικολογικό μετασχηματισμό της παραγωγικής διαδικασίας, και
- τη μεταρρύθμιση του ευρωπαϊκού νομοθετικού πλαισίου για τη μετανάστευση, με τα κριτήρια της αλληλεγγύης και της δικαιοσύνης.
Φίλες
και Φίλοι,
Συντρόφισσες
και Σύντροφοι,
Είμαστε,
εδώ, όλες και όλοι, συνεπιβάτες στο
συναρπαστικό και συνάμα δύσκολο ταξίδι
της ελπίδας και της αλλαγής.
Έχουμε
στις αποσκευές μας το πολύτιμο φορτίο
από τους αγώνες, στις ράγες της Ιστορίας,
χιλιάδων εργαζομένων, διανοουμένων,
απλών ανθρώπων και, κυρίως, της νεολαίας
κάθε γενιάς.
Και
γνωρίζουμε καλά:
Ο
μόνος δρόμος για να δημιουργήσουμε
το μέλλον.
Είναι
να αλλάξουμε το παρόν.
Γιατί
ποτέ άλλοτε μεταπολεμικά η Ευρώπη δεν
βυθίστηκε τόσο βαθιά στο σκοτάδι.
Ποτέ
άλλοτε ο φόβος, η ανασφάλεια και η
απαισιοδοξία δεν βάραιναν, τόσο έντονα,
τις προσδοκίες των ανθρώπων για το
αύριο.
Αυτήν
την Ευρώπη δεν
την θέλουμε.
Αυτήν
την Ευρώπη θα την αλλάξουμε.
Η
δική μας Ευρώπη εγγυάται την αξιοπρεπή
διαβίωση.
Την
οικονομική και κοινωνική ασφάλεια.
Τις
ατομικές ελευθερίες και τα ατομικά
δικαιώματα.
Την
προστασία της ιδιωτικής ζωής και των
προσωπικών δεδομένων κάθε πολίτη.
Η
δική μας Ευρώπη εγγυάται τη Δημοκρατία.
Φίλες
και Φίλοι,
Συντρόφισσες
και Σύντροφοι,
Όλες
και όλοι μαζί ανοίγουμε το δρόμο στην
αλλαγή και την ελπίδα.
Είμαι
αισιόδοξος οτι θα πετύχουμε τη μεγάλη
ανατροπή.
Θα
ξεπεράσουμε τις προσδοκίες.
Εμείς
θα είμαστε η θετική και ευχάριστη έκπληξη
των ευρωεκλογών.
Το
μέλλον της Ευρώπης είναι στην Αριστερά.
Αυτός
θα είναι ο Μάης της Ευρωπαϊκής Αριστεράς.
Αυτός
θα είναι ο Μάης της ελπίδας και της
αλλαγής για την Ευρώπη.
Γεια
σας και με τη νίκη.
Το
Γραφείο Τύπου
11/04/2014